Holy Heavêness
Ecco una traduzione che cerca di preservare la densità poetica e il tono malinconico del testo originale:
"L'insostenibile leggerezza della morte dei propri cari… Ci sono ferite nella vita che ti divorano come la lebbra… Il peso della morte dei propri cari diventa a volte così schiacciante che, per liberarsi di questo fardello, un'altra nascita è inevitabile.



